Proverbe si cugetari bengaleze | Amita Bhose

Achizitioneaza Proverbe si cugetari bengaleze | Amita Bhose pret mic Online Acum

Proverbe si cugetari bengaleze | Amita Bhose

Culese si traduse din bengali de Amita Bhose. Ne plac proverbele si le folosim zilnic. Sunt concise, exprima adevarul, au morala si ne aduc zambetul pe buze, caci au umor, chiar daca e amar. Le rostim a dojana, a repros sau doar a constatare, insa observam ca atenueaza conflictele si indreapta lucrurile mai bine decat 100 de cuvinte. Cunoastem cu totii proverbe romanesti. Dar pe cele bengaleze cine le stie? De unde vin ele, ce rol au vom afla din Cuvantul inainte al Amitei Bhose, cea care le-a cules si tradus din bengali pentru noi, romanii. Scriitoarea ne prezinta cultura indiana si cea bengaleza, in mod special, evolutia genurilor literare, inclusiv a literaturii populare, si pe langa numeroasele proverbe ne ofera si reflectii ale unor autori celebri ca Rabindranath Tagore, Chandidas, Vidyapati, Govindadasa, Pramatha Chowdhury, Bankim Chandra Chatterjee, Sarat Chandra Chatterjee. Iar Cronologia vietii si operei, intocmita de Carmen Musat-Coman ne arata parcursul vietii si operei autoarei.

Modalități Plata si Livrare

Platesti online cu cardul sau la livrare ramburs in funcție de produs.

• Cost livrare: va fi calculat în pagina de comanda după ce ați dat click pe butonul „catre magazin” și adaugă în coș costul de livrare va fi afișat la finalizarea cumpărăturilor dacă produsul este în stoc in magazinul online.
• Sute de produse beneficiază de transport gratuit dar și dacă valoarea cumpărăturilor dvs. depășește anumita suma în funcție de vânzător.
• Verificare Colet Înainte de plată
• Plata cu cardul in rate fara dobanda (in functie de card)

Pentru livrările efectuate cu servicii de curierat, perioadele de livrare pot fi modificate în funcție de încărcarea curierilor parteneri in perioada Omnicron si sărbători precum 1 Iunie etc.

Garanție Produse:

Garanție de minim 12 luni la orice produs, vezi toate produsele.

Un produs expus de: carturesti.ro

Dreptul la Retur

Drept de retur  in conformitate cu art.9 alin.1 din Ordonanță nr.34/2014 privind drepturile consumatorilor in cadrul contractelor încheiate cu profesioniștii, precum si pentru modificarea si completarea unor acte normative, Clientul beneficiază de o perioada de retragere de 14 zile pentru a se retrage dintr-un contract la distanta sau dintr-un contract in afara spatiilor comerciale, respectiv de a returna produsele cumpărate, fără a fi nevoit sa justifice decizia de retragere si fără a suporta alte costuri.

Actualizat la: 8th iunie 2023

Declinare de responsabilitate – Disclaimer

Acest site nu poate asigura exactitatea completă a datelor afișate in acest site și nici oferirea completa a informațiilor de către comercianți. Drept urmare, datorită tipului activităților acest site ca fiind un promotor al unor companii terțe, în cazul unor discordanță între datele afișate pe acest site sau bannerele siteului și cele postate pe site-ul comerciantului, acestea din urmă vor predomina. Autorizațiile legale pentru comercializare, originalitatea produselor cât și alte demersuri legale necesare pentru comercializare apartin exclusiv în sarcina comerciantului. Prețurile postate includ toate taxele, preturi in lei sau ron inclusiv TVA.

Prelucrarea datelor cu caracter personal

Site-ul nostru nu are rubrica “Contul tau”, noi nu cerem date cu caracter personal. Asadar siteul nu manipulează date personale de la vizitatori.

Soluționarea online a litigiilor

ANPC

Din aceeasi categorie cu Proverbe si cugetari bengaleze | Amita Bhose